13:15
Unknown
¿¿¡¡¡Why!!!?? Fue lo primero que me pregunte cuando vi el trailer hace tiempo. La BBC ya había sacado una serie sobre la versión contemporánea de Sherlock Holmes, superior incluso a las películas de Guy Ritchie, pero bueno, la idea había funcionado en Inglaterra, ¿por qué no en EEUU? Así que solo lo deje pasar sin que me provocara mayor dolor anal.
Y se estrenó, y por lo menos para mi no tuvo mayor relevancia, tampoco, por lo que me di cuenta, en Tumblr, ya que como mucha gente sabe, ahí hay un gran fanbase de la serie británica.
Sin embargo, hoy mientras almorzaba decidí meterme a Cuevana en busca de algo para pasar el rato, grande fue mi sorpresa al encontrarme con esta serie ya estrenada, bueno ¿por qué no?, podría criticarla con argumentos al haberla visto y no simplemente odiarla porque me disgustaba ser la versión gringa de la serie que amo.
¿Y qué tal la nueva serie de la CBS?
Debo aclarar que no ahondare en temas como que Sherlock es británico y tenía que quedarse en Inglaterra, o porque cambiaron el sexo de Watson para aumentar la tensión sexual, etc; más bien me enfocare en la serie como tal y no como adaptación.
Decir que es un bodrio solo seria alarmista de mi parte, pero la serie no es buena, es floja en muchos sentidos, aun sin tener que comprarla con la versión inglesa.
Soy fanático de "Sherlock BBC", y algo que me encantó desde el primer momento, es como te formas ese lazo con los personajes en los primero 15 min de la serie, aun para una persona que nunca ha leído los libros o que no sabe nada sobre el mejor detective de todos los tiempos, la serie puede ser disfrutable, pero...
La versión americana (que hasta donde tengo entendido ni siquiera es un remake, solo una copia de la idea original) es mala, te tiran al rostro una serie con personajes vacíos y malas actuaciones sin tiempo para procesarlo.
En un momento me molesto que Watson fuera mujer, pero termine dándole una oportunidá, pero al final termine odiando el personaje de Lucy Liu, no se si sera por problemas de guión o por su falencia en la actuación pero es que, por la chucha, Joan Watson no tiene personalidad, es como un monigote, me es difícil tragar su papel.
Por otro lado, Holmes me parece totalmente fuera de lugar, lo veo y no me imagino a Sir Sherlock, me imagino a un gringo cabrón minazo, no a un hueon inteligente. Otra cosa que me molesto fue que el personaje de la versión gringa es (y se nota) una vil copia de su versión inglesa.
En los libros, Sherlock nunca es descrito como un ser despreciable, si algo raro y soberbio, pero nunca como extremadamente creído y ególatra. Aunque el Sherlock de la BBC sea así, fue un "¡Wow!", una moderna adaptación, fue original, además su personalidad indiferente hizo explotar las vaginas de muchas mujeres, por otro lado, la visión de la CBS es más de lo mismo, pero en menos calidad, es como si le hubiera preocupado más hacerlo atractivo al publico femenino y venderlo de forma comercial, que hacerlo más parecida a la idea original o renovarlo.
Sobre los personajes secundarios debo decir que están como simple relleno, no son entrañables (como Lestrade) y hasta incluso un poco estereotipados, como el caso del ayudante de la policía que no se traga la historia de Sherlock Holmes sobre los vasos rotos.
Sobre la historia policial no tengo nada que decir, no me voló la mente, pero si me entretuvo, por lo menos se preocuparon de hacer esa parte interesante.
En resumen, si encontraron todo too long to read, les digo que:
- Los personajes parecen calcados de la serie británica.
- Las actuaciones no son tan malas, pero si un poco exageradas.
- El personaje de Joan Watson es plano, cuando debería ser uno de los más importantes. Pasa a 2º plano como un simple hilo conductor.
- Es muy difícil meterse dentro de la historia, es como si el desarrollo de la misma lo estrujaran en la cara sin poder respirar ni entender el porqué.
- Probablemente sea problema de dirección y no del guión en si, ya que el desarrollo del caso policial estuvo interesante.
- Sherlock no es Sherlock, es un estereotipo masculino y comercial.
- La "tensión sexual" esta totalmente demás, de hecho el halo gay de la BBC es mucho más interesante.
- Adjunté el trailer al final, se nota que la musicalización de los comerciales es para llamar al publico masivo, no intenta mostrar una serie inteligente, sino algo más light, quizá por eso no se esfuerzan tanto en conseguir un buen resultado.
La serie no es mala, pero tampoco es la gran maravilla renovadora, a lo más durará unas 2 temporadas. Es como cualquier serie policial y por eso no quedará en la memoria colectiva como un hito de la televisión.
Mi veredicto: 2/10.
PD: Se que dije que no la compararía con la versión inglesa, pero a estas alturas difícilmente se puede obviar.
